Auswanderung
In der Mitte des 20. Jahrhunderts leben die Leute auf Stromboli in sehr bescheidenen Verhältnissen. Ein ganzes Jahr lang ausschliesslich mit Fischfang, einem kleinen Weinberg, drei Ziegen und ein paar Olivenbäumen auszukommen ist für die Familien eine schwierige Aufgabe. Manche Strombolianer denken an Auswanderung. Man wird sein Glück in einer neuen Welt suchen, vielleicht in Australien, Neuseeland, den Vereinigten Staaten, Argentinien oder irgendwo auf dem italienischen Festland, wo sich vielleicht bereits Angehörige niedergelassen haben. Um 1900 zählte die Insel gegen 3000 Einwohner. Fünfzig Jahre später waren es nur noch sechshundert.
|
![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/polpo_dinner.jpg) Bald wird diese Familie auswandern. | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/crowd.jpg) Am Tag der Abreise in die Fremde... | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/waving.jpg) ...begleitet die ganze Bevölkerung den Auswanderer zum Strand... | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/five_women.jpg) ...um von ihm Abschied zu nehmen - vielleicht für immer!
|
![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/waiting.jpg) Der Strand ist ein beliebter Treffpunkt... | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/boat_to_shore.jpg) ...für das schwierige Abschied nehmen... | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/women.jpg) ...ebenso wie die sehnlich erwartete Rückkehr. | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/pull.jpg) Das Boot kommt, und alle legen Hand an. |
![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/ship.jpg) Eine ungewisse Zukunft erwartet den Auswanderer. | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/piscita.jpg) Sie haben hinter sich die Türe für immer zu gemacht. | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/arch.jpg) Die verlassenen Häuser sind Wind und Wetter ausgesetzt. | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/unload_cement.jpg) Doch einige haben mehr Vertrauen in die Zukunft ihrer Insel. |
![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/cimiento.jpg) Zement zum Bau neuer Häuser. | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/two_fishermen.jpg) Die ältere Generation fährt aus zum Fischen. | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/man_ship.jpg) Reusen und Langustenkäfige werden bereitgestellt. | ![Auswanderung Auswanderung](icons-emigration/face.jpg) Nach 25 Jahren in Australien ist Peppino, der Fischer, zurückgekehrt. |
Am Tag der Abreise begleitet das ganze Dorf die Auswanderer zum Strand. Der Abschied ist vielleicht nicht für immer. Nicht selten trifft man heutzutage auf Strombolianer aus Uebersee zu Besuch, welche diese einzigartige Insel, das Land ihrer Vorfahren, kennen lernen wollen. Stromboli: heute ein angenehmer Flecken Erde, der seinen ganzen Charme und seinen eigenen Charakter zu bewahren wusste.
Fotos Daniel Holzer |