Hier werden zuerst die riesigen Deckplatten entfernt, welche die tiefsten Laderäume auf See abschliessen und verhindern, dass bei hohem Seegang Wasser in den Schifssrumpf eindringt. Während im Hintergund ein anderes Schiff ablegt, beginnt bei uns das Entladen der ersten, für Fos-sur-Mer bestimmten Container. Das Bild schwankt gelegentlich, da die Kamera auf einem Stativ steht und unser Schiff ganz leicht rollt (Bewegung um die Längsachse; 9.5 MB).