Interessante Lektürethemen
Poesie
Im Folgenden sind einzelne Texte oder auch umfangreiche Ausschnitte aus der griechischen Poesie aufgelistet, die sich für die Lektüre in der Mittelschule eignen. Daneben finden Sie (mit oder ohne zugehörigen Text) Materialien wie Wörterlisten, Kommentare o.ä.
Die vorbereiteten Unterlagen können direkt heruntergeladen werden und zwar im Word-Format (Macintosh) (nur für Macintosh), Word-Format (mit Unicode) (für Macintosh und Windows) oder im RTF-Format (Windows) (nur für Windows); vgl. auch Informationen zum Download und zu den griechischen Zeichensätzen.
An dieser Stelle danken wir den Kolleginnen und Kollegen, die uns ihre Materialien freundlicherweise zur Verfügung gestellt haben. Wir sind auch sehr an der Erweiterung der Sammlung interessiert.
| Inhalt |
|---|
| Odyssee, Textauszüge und Vokabular (Texte, zugehöriges Vokabular) |
| Frühgriechische Lyrik (Texte, Wort- und Sacherklärungen usw.) |
| Menander, Epitrepontes (Text, Wörter, Erläuterungen, Einführung in literarische Begriffe sowie Metrik) |
| Menander, Epitrepontes (vollständig) (vollständiger Text, Vokabular) |
| Parmenides, DK 28 B 1-8 (Vorwort, Literaturverzeichnis, Basiswortschatz, Text und Kommentar) |
| Stravinskji, Oedipus Rex (lateinischer Text) |
| Cantica tragicorum (Die Chorlieder der griechischen Tragödien: Analyse aller Chorlieder) |
Odyssee, Textauszüge und Vokabular
Autor/innen: Marcel Looser
Texte, zugehöriges Vokabular
Zu den Materialien (u.a. Zusammenstellung der Gesänge, denen Texte entnommen sind), Aufbau der Odyssee, die Personen, die Texte und das Vokabular
| Downloads zu "Odyssee, Textauszüge und Vokabular" | |
|---|---|
| Odyssee_Texte_und_Vokabular.zip [1 MB] | Word- und PDF-Dokumente |
Frühgriechische Lyrik
Autor/innen: Silvio Bär
Texte, Wort- und Sacherklärungen usw.
Einleitung (Fachwissenschaftliches, etwa die soziale Funktion der Lyrik; Didaktisches), Texte von Archilochos, Sappho, Simonides je mit Übersetzungen; Wort- und Sachangaben; Interpretationsfragen; Auswahlbibliographie.
| Downloads zu "Frühgriechische Lyrik" | |
|---|---|
| grilyrik_unicode.doc [333 KB] | Word 2004-Dokument (Unicode) |
| grilyrik_unicode.docx [79 KB] | Word 2008-Dokument (Unicode) |
| grilyrik.pdf [342 KB] | PDF-Dokument |
| grilyrik.doc [364 KB] | Word 2004-Dokument |
| grilyriw.doc [153 KB] | Word-Dokument (Windows) |
| grilyrik.zip [138 KB] | Zip-Archiv mit Word-Dokument (Macintosh, mit Xanthippe) |
Menander, Epitrepontes
Autor/innen: Dr. Anton Hafner
Text, Wörter, Erläuterungen, Einführung in literarische Begriffe sowie Metrik
Menanders Epitrepontes in Ausschnitten, zusätzliche Informationen zur attischen Komödie und Gesellschaft; auf diese Lektüre abgestimmt eine Einführung in literarische Begriffe (Verfremdung, Wiederholung, usw.) und die Metrik
| Downloads zu "Menander, Epitrepontes" | |
|---|---|
| menander_unicode.doc [178 KB] | Text, Wörter, Übersetzung (Word 2004-Dokument) (Unicode) |
| menander_unicode.docx [98 KB] | Text, Wörter, Übersetzung (Word 2008-Dokument) (Unicode) |
| menander.pdf [266 KB] | Text, Wörter, Übersetzung (PDF-Dokument) |
| menander.doc [197 KB] | Text, Wörter, Übersetzung (Word 2004-Dokument) (Macintosh, mit Xanthippe) |
| menanderw.rtf [117 KB] | Text, Wörter, Übersetzung (RTF-Dokument) (Windows) |
| litbegr.doc [147 KB] | Einführung in literarische Begriffe, Metrik (Word 2004-Dokument) (Macintosh) |
| litbegr.docx [108 KB] | Einführung in literarische Begriffe, Metrik (Word 2008-Dokument) (Macintosh) |
| litbegrw.rtf [60 KB] | Einführung in literarische Begriffe, Metrik (RTF-Dokument) (Windows; Grafiken unvollständig) |
Menander, Epitrepontes (vollständig)
Autor/innen: Marcel Looser
vollständiger Text, Vokabular
| Downloads zu "Menander, Epitrepontes (vollständig)" | |
|---|---|
| Menander_Epitrepontes.zip [669 KB] | Zip-Archiv PDF-Dokumente |
Parmenides, DK 28 B 1-8
Autor/innen: Dr. Kenneth Mauerhofer
Vorwort, Literaturverzeichnis, Basiswortschatz, Text und Kommentar
- Vorwort
- Kleine Auswahl aus der Sekundärliteratur (mit Signaturen)
- Basiswortschatz (auf dem Grundwortschatz von Klett aufbauend)
- Text
- Kommentar (Hinweise und Fragen zu Form und Gehalt)
| Downloads zu "Parmenides, DK 28 B 1-8" | |
|---|---|
| parmenid_unicode.doc [403 KB] | Word 2004-Dokument (Unicode) |
| parmenid_unicode.docx [68 KB] | Word 2008-Dokument (Unicode) |
| parmenid.pdf [292 KB] | PDF-Dokument |
| parmenid.doc [383 KB] | Word-Dokument (Macintosh, mit Xanthippe) |
| parmenidw.rtf [118 KB] | RTF-Dokument (Windows) |
Stravinskji, Oedipus Rex
Autor/innen: Dr. Anton Hafner
lateinischer Text
Die Tragödie "Oidipus Tyrannos" in der Fassung als oratorische Oper von Igor Stravinskji mit einer lateinischen Übersetzung von J. Danielou
| Downloads zu "Stravinskji, Oedipus Rex" | |
|---|---|
| oedipus.doc [89 KB] | Word 2004-Dokument (Macintosh) |
| oedipus.docx [44 KB] | Word 2008-Dokument (Macintosh) |
Cantica tragicorum
Autor/innen: Dr. Konrad Eugster, ehem. Gymnasiallehrer für Alte Sprachen
Die Chorlieder der griechischen Tragödien: Analyse aller Chorlieder
Die metrische Struktur der Verse ist so dargestellt, dass sie auf den ersten Blick erkennbar wird. Dabei wird auch berücksichtigt, dass in den Chorliedern und in den Soloteilen einiges gesungen, anderes von Instrumenten ausgeführt wurde. Beigefügt ist ein Musik-Beispiel aus Sophokles, Antigone.
| Downloads zu "Cantica tragicorum" | |
|---|---|
| http://www.canticatragicorum.ch | Website |