ICT im AU

Unterrichtsart

,

Geeignet für

,

Beschreibung

Bei vielen Tools werden Daten benötigt, z.B.

Vokabellernprogramme: Wort in der Fremdsprache, deutsche Bedeutung, Lektion
Grammatiklernprogramme: Form, Bestimmung

Oft stehen diese Daten schon zur Verfügung, und es macht keinen Sinn, sie einzeln einzutippen. Zu diesem Zweck bieten viele Tools (z.B. Quizlet) eine Importmöglichkeit. Für einen reibungslosen Import müssen die Daten in einem geschickten (strukturierten) Format vorliegen, z.B. dem CSV-Format, welches beispielsweise von Excel erzeugt werden kann. Aus der Tabelle:

Latein Deutsch Lektion

servus Sklave 01

erzeugt Excel mittels dem Befehl eine Textdatei (als Dateiformat wählen):

Latein;Deutsch;Lektion

servus;Sklave;01

Diese Datei kann dann vom Tool importiert werden.

Hat man die Daten in Word gespeichert, kann man sie einfach zuerst von Word in Excel kopieren. Voraussetzung ist, dass die Daten strukturiert sind (als Tabelle oder mit Tabulatoren).

Tipps

Bevor man sich zu viele Arbeit macht, lohnt es sich, den Import einmal mit einer kleinen Datei auszuprobieren (z.B. im Hinblick auf die verwendeten Felder oder bei Problemen mit Sonderzeichen).
Viele Tools verfügen über eine Hilfefunktion, in welcher der Import beschrieben ist.
Bevor man selbst Wörter abzutippen beginnt, lohnt sich eine Suche im Internet, ob die gewünschten Wörterlisten schon irgendwo verfügbar sind.