Liebe Benützerin, lieber Benützer

Dieser Ordner ist mit viel Mühe hergestellt worden; er steht allen zur freien Verwendung zur Verfügung - unter einer "Bedingung": Wenn Sie neue Dokumente aufgrund der vorliegenden herstellen, bin ich Ihnen dankbar, wenn Sie mir eine Kopie zustellen.
Die Lektion 16 stammt von H. Gubler, die Lektion 27 von M. Burgherr (nach Vorgaben).

Hier einige Hinweise:

1. Alle Dokumente sind - damit die Lehrkraft sie nach eigenen Vorstellungen verändern kann - in der Unicode-Schrift "Alkaios" oder einer anderen Unicode-Schrift, die lateinische und griechische Zeichen enthält, geschrieben und im RTF-Format abgespeichert. Damit auch die Zeichen mit Akzent etc. richtig gelesen werden können, müssen Sie die Schrift "Alkaios" herunterladen.
   
   
2. Ausserdem stehen die Dokumente im PDF-Format zur Verfügung. Vorteile: Die Seiten erscheinen genau so, wie sie konzipiert sind (falls mal eine RTF-Seite bei Ihnen merkwürdig aussehen sollte, können Sie sie via PDF-Fassung kontrollieren), es ist keine besondere Schrift nötig. Nachteil: Die Dokumente können nicht verändert werden.
   
   
3. Umfang: bis Lektion 45 (Ausstieg aus dem Buch), zusätzlich die -mi-Verben (Lektionen 49; 52-55).
   
   
4. Zusatz "(Lehrer)" im Titel von Dokumenten: Manche Dokumente sind als Arbeitsblätter oder Arbeitsfolien konzipiert. Wenn das, was jeweils einzutragen ist, sich nicht von selber versteht, finden Sie a.O. ein zweites, (wenn nötig farbig) ausgefülltes Dokument "für die Hand der Lehrkraft" vor, bezeichnet mit dem erwähnten Zusatz.
   In einfacheren Fällen sind Eintragungen der Lehrkraft als "ausgeblendeter Text" (früher: "verborgener Text") geschrieben oder angedeutet, was an der punktierten Unterlinie erkennbar ist; diese Teile sind nur am Bildschirm sichtbar und werden nicht gedruckt. Zur besseren Sichtbarkeit sind sie meist kursiv und farbig geschrieben. - Im PDF-Format kann "ausgeblendeter Text" nicht dargestellt werden, daher steht hier von den betreffenden Dokumenten jeweils ein zweites, ausgefülltes Dokument zur Verfügung.
   
   
5. Die Dokumente (Titel "Übersicht") kommen ausser an ihrem Lektionsort nochmals vor: Sie stehen zusätzlich im Ordner "Übersichtsblätter separat" zum Download zur Verfügung, weil es evtl. sinnvoll ist, derartige überdauernde Blätter in einer speziellen Rubrik oder am Anfang des Ordners einzuordnen.
   
   
6. Zur Reduktion der Blätter mit reinen Formentabellen wurde eine kleine Grammatik angeschafft, auf die in den Blättern oft verwiesen wird:
   Langenscheidts Kurzgrammatik Altgriechisch.

Anregungen und allfällige Korrekturen senden Sie bitte an:
Dr. Theo Wirth
Malvenstrasse 20
CH-8057 Zürich
Tel.: +41 44 310 79 45
E-mail: thwirth@cheironos.ch

Dieses Dokument kann auch direkt heruntergeladen werden.