Un fungo atomico spaventoso opprime il cono, mentre le bombe continuano a cadere e ruzzolare sui fianchi del cono.